特朗普拟动用战时权力向煤炭行业拨款 7 亿美元
原文:Trump to use wartime powers to dole out $700m to coal industry
主要报道
特朗普总统援引《国防生产法》向美国燃煤电厂拨款 7 亿美元，以提振其称为“美丽清洁煤”的煤炭产量。此举被指偏袒污染者，尽管煤炭是最脏的化石燃料。这是特朗普利用冷战时期总统战时权力支持煤炭行业的最新举措。
多源对照(按时间倒序)
-
guardian_world特朗普拟动用战时权力向煤炭行业拨款 7 亿美元原文:Trump to use wartime powers to dole out $700m to coal industry特朗普总统援引《国防生产法》向美国燃煤电厂拨款 7 亿美元，以提振其称为“美丽清洁煤”的煤炭产量。此举被指偏袒污染者，尽管煤炭是最脏的化石燃料。这是特朗普利用冷战时期总统战时权力支持煤炭行业的最新举措。
-
guardian_world特朗普的伊朗战争言论未获美国民众及议员支持原文:Trump’s Iran war messaging is not winning over Americans – or their representatives特朗普声称与伊朗的战争已结束，但部分共和党议员对此不满。一项由四名本党议员提出的象征性结束战争决议被指可能破坏他正在进行的和平谈判，显示其战争叙事未能赢得国内政治支持。
-
guardian_world特朗普威胁对包括英国和加拿大在内的60个国家征收关税，理由是“强迫劳动”原文:Trump threatens tariffs on 60 countries including UK and Canada over ‘forced labour’特朗普提议对包括英国、欧盟、澳大利亚、加拿大和台湾在内的60个国家征收10%至12.5%的关税，理由是这些地区未能有效打击强迫劳动。此举旨在重启其标志性贸易政策，并允许美国总统规避法院施加的限制。欧盟随即回应，表示预计美国将采取进一步行动。
-
guardian_world特朗普签署行政令，寻求提前获取新AI模型原文:Trump signs executive order seeking early access to new AI releases特朗普签署行政令，建立自愿框架，要求科技公司在新AI模型发布前向政府分享以供审查。此举旨在加强网络安全和国家安全管控。